• Ingresa tu e-mail aquí

    Únete a otros 90 suscriptores
  • Dónde estudiar bibliotecología
  • Libérate lee
  • panoramas gratis
  • El 5º poder
  • Secciones

Opinión: «Texto y contexto del libro»

Texto y contexto del libro

Columna de opinión publicada en La Región de Coquimbo, el sábado 22 de abril de 2023.

El primer libro que vivió en mi casa familiar, allá en Copiapó pedregoso y oliente a pimiento, fue Por el mundo y mis universidades de Máximo Gorki. Hoy, lo toco y lo re-toco en sus lomos, y pareciera que respondiera a mi ternura. Aún lo conservo, con la misma remembranza, que contiene algo de extrañeza y algo de inefable.

El otro día, cumplió cuarenta años. A veces, vive en mi velador; otras veces se queda en la vieja estantería, y también ha bajado al comedor, a la cocina y, por cierto, también se ha quedado por días en el baño.

Hace poco, fui a dar una charla a la biblioteca de la Universidad del Norte y me acompañó, por lo que tuve que hacerle un poco de aseo y pegatina. Es un consentido, pero ¡claro! tiene que compartir mi simpatía con varios cientos más.

Y en el propósito de abrir de paz en paz la vida, hay tres aperturas que me gustan: abrir una ventana, para mirar, en un día despejado, la belleza del mundo; abrir un damasco para oler lo que se desprende desde su corazón; y abrir, fundamentalmente, un libro, como se abre el paraíso de lo más amado.

El libro es una casa. Y así, en esta vida, me ha tocado ejercer en el oficio del bibliógrafo. Como el albañil, los construyo; como un artista, los hermoseo y como un humano, los habito. Salgo del cadáver cuando respiro en los libros, para ver y aprehender, porque en la página sopla Dios.

La andadura del libro permite entrar a un territorio de miles de títulos: a su historia y a su esperanza. Se publican cientos todos los días. Y siempre, como en El Lobo Estepario, habrá un lector compulso, esperando, como un niño hambriento que se sueña con un pan caliente.

El oficio de escribir es solitario; pero, también, se es “un pequeño dios” cuando se está en las profundas galerías de la creación. Así como los pimientos son árboles con muchos pájaros, tengo certeza que soy un poeta con muchos libros.

Pero, leer un libro es un viaje único, infinito y trascendente, cargado por el amor divino: un amor crítico, al decir de Harold Bloom, en el ya legendario: El canon occidental.

El libro indudablemente está en crisis, en decadencia infinita, como el sol y como la historia. Primero fue el periódico; luego, la televisión, más tarde, el fax y el internet. Pero el libro sigue ahí, como en el cuento de Monterroso. Por algo, el libro es cuerpo de árbol (papiro y papel), y viene de Dios. Por algo, el libro seguirá creciendo insolentemente.

Por Arturo Volantines, poeta y escritor

Feria del Libro de La Serena contará con la presencia de Francisco Ortega y los periodistas Ignacio Valenzuela y Pedro Cayuqueo

Todo listo para el inicio del tradicional evento literario

Feria del Libro de La Serena contará con la presencia de Francisco Ortega y los periodistas Ignacio Valenzuela y Pedro Cayuqueo

Este lunes abrirá sus puertas la Feria del Libro de La Serena en su edición número 38, en la plaza Gabriel González Videla. La iniciativa literaria se llevará a cabo entre el 3 y el 16 abril, con el énfasis en el patrimonio y el fomento de la lectura.

La Región de Coquimbo, Sábado 1 de abril de 2023.

Con un total de 54 stand y una programación que incluye presentaciones literarias, musicales y el foco en el patrimonio comunal y regional, se inaugurará a las 18 horas de este lunes la versión 38 de la Feria del Libro de La Serena, organizada por la municipalidad serenense.

El evento literario abrirá sus puertas de 10 a 14 horas y por la tarde de 16 a 22 horas, donde se podrá recorrer las editoriales nacionales y regionales que ofrecerán sus principales trabajos.

El alcalde de La Serena, Roberto Jacob, destaca que una de las ventajas de organizar esta actividad durante el mes de abril es aprovechar la presencia de los estudiantes y fortalecer el hábito de la lectura, «es tremendamente importante enseñarle a nuestros niños a leer, porque encontrarán un tesoro oculto tras la tapa de cada libro, es por ello que los invitamos a que participen de esta actividad».

Esta nueva versión está relacionada con la importancia del patrimonio, tanto comunal como regional. De hecho, el encargado de la sección de producción y eventos del municipio serenense, Mauricio Brown, explica que varios libros que serán presentados se sustentan en el aporte que diferentes personajes han realizado a esta temática.

«Esperamos sorprender con algunas intervenciones patrimoniales al interior de la feria durante desarrollo, y para los colegios hay un correo donde pueden programar sus visitas para participar de los eventos infantiles y las intervenciones que se desarrollarán», dice Brown.

Por su parte, la escritora Teresa Calderón, quien el viernes 7 de abril, a las 20 horas, presentará el libro de memorias de su padre Alfonso Calderón, «El Miedo de Olvidar», comenta que su trabajo calza con el interés de preservar y destacar la importancia de cada rincón de la capital regional. «Es una novela, pero también un testimonio de época y un documento histórico contado en primera persona, y eso es lo más valioso».

En esta misma línea, el escritor Héctor Hernán Herrera Vega presentará el 11 de abril, a las 19 horas, ‘Cuatro Fotógrafos en el amanecer Elquino del siglo XX’.

«Es un libro que merece la pena ser visto en forma general y como parte del patrimonio fotográfico, y además porque nos cuenta la historia de lo que fue la Provincia de Elqui en cuatro épocas distintas, y en el caso de Vicuña nos reescribe la historia de cierta manera».

Igualmente se presentará la mesa de patrimonio de los establecimientos educacionales de Corporación Gabriel González Videla, como una manera resaltar la importancia que posee cada recinto en la historia de la comuna.

Brown puntualiza que en materia de asistentes se agregan seis nuevas editoriales, «igualmente tenemos visitas internacionales de una delegación de Cuba, además tenemos la zona de ilustradores, y por primera vez tendremos una zona de artistas de pintura que encabeza Eduardo Vilo, entre otros, por lo que estamos contentos de abrir espacio a otras expresiones artísticas al interior de la Feria del Libro».

LETRAS Y MÚSICA

La programación tiene la mezcla perfecta entre música y literatura. Entre las presentaciones destaca «Al estadio, al estadio, historias de tablón y papel picado», del periodista Ignacio Valenzuela, jueves 6 de abril; «Bahamut» de Francisco Ortega, sábado 11 de abril, 20 horas; «Cautiverio Feliz», de Pedro Cayuqueo, domingo 9 de abril, 19 horas; «Historia del Liceo Gregorio Cordovez, La Serena, 200 años de tradición educacional 1821-2021», de Luis Gallardo, 19horas; «Creciendo con trastornos de déficit atencional con hiperactividad/impulsividad», de la académica Sonia Salas, viernes 14 de abril, 13 horas; «Siempre adelante, Serena: Mi historia con el Granate», del abogado Carlos Zepeda, viernes 14 de abril, 18 horas.

En el plano musical destacan las presentaciones de Raúl ‘Talo’ Pinto; Malambo: Las Quintralas de la cuarta»; Trio Agnus; Sonkoy; La Charanga; Ensamble Villanueva, entre otros.

Invitan a participar de la segunda versión de la Feria del libro de Canela

Invitan a participar de la segunda versión de la Feria del libro de Canela

La Región de Coquimbo, Viernes 17 de febrero de 2023.

La Feria del Libro de Canela es una nueva fiesta literaria que se suma a las ya tradicionales de la región de Coquimbo y ya prepara su segunda versión bajo el lema ¡Uniendo identidad literaria!, para los días martes 21, miércoles 22 y jueves 23 de febrero del presente año en la plaza ciudadana de Canela Baja.

Este espacio único en la provincia del Choapa se ha ido ganando de apoco el terreno para la literatura nacional, en donde por segundo año, escritores y editoriales se darán cita para lanzar sus más reciente obras literarias.

Es importante señalar que desde su inicio el año 2022, la feria considera en su programación un fuerte énfasis en la participación infantil y para este año se ha incorporado un variado calendario de actividades dirigidas a la participación de la familia y al fomento lector de niñas y niños.

Además, en este espacio se desarrollan experiencias enfocadas en la formación de nuevos lectores, lo que incluye talleres, exhibiciones de cortometrajes, lecturas de obras, cuenta cuentos y música en vivo, las que se complementan con la instalación de stands con material disponible para su venta.

Editorial: «Los beneficios de la lectura»

Los beneficios de la lectura

La Región de Coquimbo, Sábado 11 de febrero de 2023.

Ni en los momentos más duros, cuando la pandemia paralizó al mundo, dejó el libro de ser un aliado.

Por qué esta editorial. Porque ayer, cuando viajaba en el colectivo con dirección al centro de La Serena, una señora, ya de avanzada edad, le comentaba a su nieta, que iba a su lado, si había terminado de leer el libro que le había recomendado hace unas semanas. Me habría gustado saber cuál, pero por la edad de la menor pude imaginar un Papelucho, por ejemplo, o Quique Hache, detective.

En realidad, cualquiera que haya llegado a sus manos habría sido un privilegio.

Dicen que el chileno no lee mucho. Las eñora del colectivo bien puede decirse que es un mito. Sacó un libro de su cartera. Un Hombre, de Oriana Fallaci.

En época estival son variadas las actividades culturales en cuanto a la lectura, partiendo por las ferias del Libro. En La Serena, la que tradicionalmente se hace en estas fechas, se realizó en diciembre. En Ovalle hay una, que partió este jueves y finaliza el 19 de este mes, y tiene como invitado al Premio Nacional de Literatura Hernán Rivera Letelier.

Lo cierto es que, agradable pasatiempo para muchos, obligación para otros, leer es un beneficioso ejercicio mental. Un escritor una vez dijo: «así que como nos cuidamos y vamos mucho al gimnasio, también deberíamos dedicar media hora diaria, al menos, a la lectura…».

Incluso, mientras en este preciso instante usted fue al kiosco más cercano y compró La Región, su diario regalón, y está leyendo esta editorial, el hemisferio izquierdo de su cerebro está trabajando a alta velocidad para activar diferentes áreas.

¿Cómo leer? Algunos dicen con intensidad y otros despacio, para entender y con cuidado. Pero, sabe, solo lea y eche a volar la imaginación, pues no sólo es más empático quien lee, sino también mejor orador.

Y como dijo Cicerón, político, filósofo, escritor, y justamente un orador romano, «a hablar no se aprende hablando, sino leyendo».

Biblioteca Regional lanza nuevos productos editoriales en celebración del Día del Libro

Biblioteca Regional lanza nuevos productos editoriales en celebración del Día del Libro

Diario La Región de Coquimbo, Sábado 23 de abril de 2022.

Aunque la fecha original es el 23 de abril, la biblioteca adelantó los festejos ofreciendo una entretenida parrilla programática pensada para toda la familia. En la jornada se presentaron oficialmente dos libros en formato Pop-up basados en leyendas del territorio.

Con una serie de actividades para todas las edades, la Biblioteca Regional Gabriela Mistral celebró el Día del Libro y el Derecho de Autor 2022, comenzando con la presentación de dos libros en formato Pop-Up realizados por el equipo de biblioteca y artistas locales. En esta oportunidad, las protagonistas fueron dos leyendas de la región; «La Lola» y «El Macho Cabrío», recopiladas por Óscar Riveros, influencer de la plataforma TikTok, en la cual habla sobre diversas leyendas, principalmente de la zona. La encuadernación de ambos trabajos estuvo a cargo de la escritora Pía Ahumada.

Es así como el espacio público-cultural, perteneciente al Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, a través del Servicio Nacional del Patrimonio, da a conocer estos nuevos proyectos editoriales, en los que además colaboró directamente su equipo: en esta ocasión los bibliotecarios Vanessa Luna y Felipe Contreras, junto al diseñador Juan Carlos Rosales.

Las cuenterías en vivo también fueron parte de esta gran jornada dedicada a los libros, con la especial intervención de «Corazón Delator», junto a Fernando Díaz, reuniendo a los oyentes en torno a este clásico del terror de Edgar Allan Poe. El cierre oficial de esta fue «Expericuentos», en el cual los asistentes pudieron disfrutar de diversas curiosidades científicas y experimentos en vivo para todas las edades.

Según palabras de Óscar Riveros, su proceso para recopilar las leyendas comenzó en «junio del 2020, en plena pandemia, cuando existía la posibilidad real de que nuestros adultos mayores en su mayoría dejaran este mundo; entonces, para tratar de perpetuar las leyendas, los relatos orales que solamente ellos saben. Dediqué una parte de mi día a día a hablar justamente con estas personas, para que me fueran contando las distintas historias locales que no están muy bien documentadas, pero que abarcan el folclor y la literatura local», expresó.

Por su parte, la ilustradora Catalina Velasco, más conocida por su nombre artístico R.I Artworks, explicó que durante su participación, el proceso fue «bastante nuevo para mí en el sentido de ilustrar».