Aplican reingeniería a los fondos concursables de cultura

El Mercurio. Santiago, Chile. 31/07/2010

Las radios que programen música nacional recibirán financiamiento. Nacen estímulos para diseño y arquitectura; y para reconstruir espacios culturales.

Maureen Lennon Zaninovic

Hoy al mediodía, en el Centro Mori Bellavista, se darán a conocer los ganadores de los Fondart, así como también del Fondo de la Música, del Libro y del Audiovisual.

La ceremonia tendrá un bonus track. Luciano Cruz-Coke, ministro de Cultura, anunció modificaciones a los fondos concursables de cultura, los cuales comenzarán a implementarse en 2012.

Las primeras medidas de modernización suponen un cambio en las fechas. Según informó el Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes (CNCA), todas las postulaciones se realizarán durante el mes de septiembre y los resultados se entregarán a principios del año siguiente, haciendo coincidir la ejecución de los proyectos con el año calendario.

También se integrarán jurados que provengan de instituciones relacionadas con la cultura y educación (como universidades y embajadas); además, en pos de la transparencia, los postulantes siempre sabrán online en qué etapa de evaluación está su proyecto.

En ámbitos específicos de cada disciplina, también hay novedades. En arte, por ejemplo, se abrirá una nueva línea de diseño, arquitectura y nuevos medios. En infraestructura, otro fondo apoyará la reconstrucción de espacios culturales ya existentes. En cine, se impulsará la creación de dos superproducciones al año y en música, se abrirá una línea de fomento económico a las radios que incluyan más música chilena en su parrilla programática.

En literatura, para las becas de creación literaria se asignarán recursos en dos instancias: al iniciar la obra y una vez finalizada. Además, se exigirá desarrollar un plan de lanzamiento y posicionamiento en mercados y ferias nacionales, con el fin de potenciar al libro como producto cultural. También se fomentará la publicación en otros idiomas, para posicionar las letras chilenas en el exterior.

Asimismo, se fortalecerán los programas de fomento a la lectura, doblando su presupuesto máximo y estableciendo su continuidad en el tiempo a través de programas que se extenderán por dos años.

“Es importante no descuidar los apoyos a las demás artes, como las escénicas, por ejemplo, y evitar el error de creer que todos los aportes públicos al desarrollo cultural tienen que ser concursables”.

Agustín Squella
Ex asesor de cultura de Ricardo Lagos

“En cuanto a la difusión de la música chilena en radios, me preocupa que no exista una mayor coordinación con el actual proyecto que se tramita en el Congreso y que plantea porcentajes concretos de emisión”.

Alejandro Guarello
Presidente de la SCD

“Todo lo que sea el apoyo de la literatura chilena en el exterior, con traducciones, me parece muy bueno y hay que apoyarlo”.

Pablo Simonetti
Escritor

Más información en sitio CNCA

Ministro de Cultura: ‘El libro es la base fundamental del aprendizaje’

CNCA. 26/05/2010

Con esas palabras el Ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke, dio inicio a una nueva versión de la 24ª Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil que reunirá a contar de hoy y por 12 días lo más novedoso del mundo editorial, talleres, obras de teatro y presentaciones de libros, en el Parque Bustamante de la comuna de Providencia.

En esta tradicional muestra, organizada por la Municipalidad de Providencia y la Cámara Chilena del Libro, bajo el lema “Leer nos une”, se realizará entre el 26 de mayo y el domingo 6 de junio, entre las 10:30 y las 20:30 horas, los niños y jóvenes podrán compartir con escritores, libreros, cuentacuentos, y asistir a obras de teatro y a muchos talleres que los acercarán al mundo de los libros, a través del juego.

Esta Feria es la segunda más antigua en su tipo de Latinoamérica y tiene entre sus objetivos incentivar la lectura, promover la creación literaria infantil chilena y dar a conocer a los escritores tanto nacionales, como extranjeros.

En la ocasión el secretario de Estado destacó el programa Nacidos para Leer, que se lleva a cabo entre el Mideplan y el CNCA, y que busca entregar acceso a la lectura a niños en riesgo social, que a la fecha ha favorecido a más de 15 mil menores en todo Chile y tiene como meta Bicentenario beneficiar a 50 mil más para el 2010. “Para el Consejo de la Cultura es un desafío la promoción de la lectura a temprana edad, así vamos a seguir creciendo, estimulamos la imaginación y se mejora la vida”.

Si bien el programa cultural está orientado a niños y jóvenes, la Feria cuenta con varias actividades dirigidas al público adulto, como charlas de fomento lector o sobre las relaciones entre padres e hijos, cuya programación se puede encontrar en www.providencia.cl

Fondo del libro y la lectura recibió 20% más postulaciones que el año pasado

CNCA. 4/05/2010

Un total de 1.118 proyectos se presentaron en las cinco líneas de postulación del Consejo del libro que cerraron el viernes recién pasado. Varios proyectos optan por recursos para la reparación de bibliotecas dañadas por el terremoto.

Las líneas concursables del Consejo del libro, que este año entrega más de $1.700 millones, cerraron la semana pasada su convocatoria para este año.

Los resultados fueron positivos: se presentaron 226 proyectos más que el año pasado, lo que significa un incremento de 20%.

De los 1.118 proyectos, la mayoría (512) corresponde a Fomento del libro, la línea tradicionalmente más popular y que apoya la edición y promoción de textos, así como la entrega de recursos a micro editoriales y librerías.

Además, 142 proyectos se presentaron en la línea Fomento Bibliotecario, que se ocupa de la reparación, equipamiento, mejoramiento, habilitación de salas especiales y compra de material bibliográfico. De estos, varios de los postulantes provienen de las regiones más afectadas terremoto del 27 de febrero.

Comienzan actividades gratuitas de la Feria del Libro de Plaza de Armas

CNCA. 19/04/2010

El evento, una tradición ya instalada para esta época del año en Santiago, empieza el viernes. Sin embargo, desde este martes se irá calentando el ambiente de la capital con actividades gratuitas organizadas por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Como parte de las actividades que preparan el ambiente en Santiago para recibir este viernes la tradicional Feria del libro de Plaza de Armas, que celebra el Día Mundial del libro, este martes comienzan las actividades gratuitas que esperan movilizar a cientos de personas en la capital y en regiones.

Organizado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (a través del fondo del libro) y Dibam, en una alianza inédita, el viernes a las 18.30 se realizará la mesa redonda Nuevas tecnologías / Nuevos lectores, donde se hablará de libros digitales, bibliotecas virtuales y los desafíos que involucran. El encuentro será a las 18.30 horas en la Biblioteca Nacional.

Mientras, el domingo se presentará en la Plaza de Armas a las 18.45 una obra de teatro clown.

En el mismo lugar, esta vez en conjunto con la Cámara chilena del libro, el Consejo invita a los niños a participar el lunes a las 11.00 horas de “Ríe, canta y juega con Pepito Pelayo“.

Estas son solo algunas de las opciones que ofrece la capital desde el martes y que contemplan presentaciones poéticas y de libros, conferencias, shows infantiles, una exposición artística y peña literaria.

Además, en Valparaíso las celebraciones serán por lo grande, con la participación del director y escritor Alberto Fuguet, el viernes a las 12.30 en Plaza Sotomayor 233.

Allí, a las 18.00 horas se presentará el show del mimo porteño Tuga, que acompañará con gestos la historia de aventuras que leerá una cuentacuentos.

Mientras, a las 19.30 la insigne bailarina y coreógrafa Carmen Beuchat presentará el libro “Carmen Beuchat: Modernismo y Vanguardia” (Editorial Cuarto Propio), de Jennifer McColl.

El libro también se celebra en regiones

El programa continuará con actividades en regiones. Algunas de ellas son la Maratón Cuento y lectura, la Muestra de agrupaciones literarias (jueves de 11 a 19 horas en Plaza de Armas de Quillota) y el taller de literatura Escribiendo cartas de amor (12 sesiones a partir del sábado en Quillota).

En la región de Los Lagos se repartirán en bibliotecas apartadas libros recolectados. Esto bajo el formato de “Maletín literario”: cada uno contendrá 25 autores con un ejemplar de su obra y revistas literarias regionales.

Mientras, en la región del Biobío se entregarán libros a 100 niños por comuna y acompañados por escritores de la región.

El evento contempla otras invitaciones en Isla negra, La Ligua, Playa Ancha, así como en la región del Maule, Los Ríos, O’higgins y Tarapacá.

Estas actividades conmemoran el Día mundial del libro y derecho de autor, que se celebra el 23 de abril: la misma fecha en que murieron Miguel de Cervantes, William Shakespeare y Garcilaso de la Vega en 1616.

En esta oportunidad, además, la cita tiene una connotación especial a raíz del terremoto del 27 de febrero: “Un libro para reconstruir con imaginación” es el slogan del evento, que además tiene como gráfica libros usados que conforman una casa.

Programación disponible en el ESTE ENLACE.

Región de Valparaíso celebra el Día del Libro

CNCA. 19/04/2010

El Consejo Nacional de Cultura Región de Valparaíso en coordinación con la Municipalidad de Quillota y la Mesa Regional de la Literatura tiene preparado un nutrido programa de actividades para celebrar el Día del Libro, cuya conmemoración oficial se realiza en todo el mundo el 23 de abril de cada año.

Las actividades comenzarán el martes 20 de abril en Quillota con las Jornadas de Animación para la Lectura en los jardines infantiles “Principito”, “Ruiseñor”, “Media Luna” y “Los Lúcumos”. La jornada se replicará en Valparaíso el miércoles 21 de abril a las 11.00 horas en el jardín infantil “Flipper” de Playa Ancha.

Posteriormente, el jueves 22 de abril en la Plaza de Armas de Quillota se desarrollará entre las 11.00 y 19.00 horas una Maratón de Cuentos y Lectura. La actividad contará con la presencia de Cuentacuentos y poetas de la región además de una Muestra de Agrupaciones Literarias.

Taller poético

El 24 de abril se iniciará el Taller de Literatura “Escribiendo Cartas de Amor“. La actividad que se realizará todos los sábado de mayo y junio, estará destinada a los internos que asisten a clases de Educación Básica y Media de la Escuela Carcelaria del Centro de Detención Preventiva de Quillota.

En el marco del taller los internos recibirán las herramientas para la comprensión y creación de textos poéticos.

Las actividades de celebración del Día del Libro continuarán el 23 de abril en la Casa de la Cultura de Quillota con un Recital Literario y un Encuentro de Poetas en San de Antonio programado para el 29 de abril en la Casa de la Cultura Altazor de la Comuna de El Quisco.

Día del Libro

El Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, se celebra en Chile y en todo el mundo desde 1995. Ese año, la Unesco proclamó oficialmente el 23 de abril para conmemorar el libro y los derechos de autor. Se eligió la fecha por una coincidencia triste en lo literario: el 23 de abril de 1616 fallecieron el dramaturgo inglés William Shakespeare y los escritores españoles Miguel de Cervantes y Garcilaso de la Vega.

El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, a través del Consejo Nacional del Libro y la Lectura, conmemora esta fecha con el fin de desarrollar, a lo largo de todo el país, celebraciones ciudadanas que faciliten el acceso de la comunidad, especialmente de los sectores más apartados y de escasos recursos, la expresión escrita nacional en un ambiente festivo y de aprendizaje.

De esta manera, en alianza con la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Dibam; la Cámara Chilena del Libro; el Colegio de Bibliotecarios; los Editores de Chile y la Sociedad de Escritores de Chile, SECH; se han programado distintas actividades que convocan a participar a toda la comunidad nacional.

Senado aprobó Ley de Propiedad Intelectual

El Mercurio. Santiago, Chile. 14/01/2010

Falta la aprobación del TC.

Después de dos años de trámites legislativos, ayer el Senado aprobó la modificación a la Ley de Propiedad Intelectual que moderniza el reglamento que rige desde la década del 70.

En su esencia, el nuevo texto aumenta las sanciones para los que infringen los derechos de autor, pero a la vez explicita casos en que se pueden hacer copias de obras protegidas para un bien superior. “Entre ellos la conservación a través de copias de obras únicas por parte de Bibliotecas o la reproducción en formatos que sean útiles para la población ciega o sorda”, dice el abogado Rodrigo León, de Silva y Cía.

Además, la ley honra los acuerdos que suscribió Chile en el Tratado de Libre Comercio con EE.UU., estableciendo, entre otras cosas, la limitación de la responsabilidad de los proveedores de internet (ISP) cuando sus usuarios infringen la ley.

Este último punto generó polémica ya que algunos lo interpretaron como una puerta para que el ISP desconectara a usuarios de la red o bajara contenidos. Al respecto, la Sociedad de Derecho de Autor (SCD) planteaba que ante una notificación administrativa, el ISP bajara el contenido infractor de forma preventiva.

En definitiva, la ley mandata al ISP para notificar al usuario que sube un contenido que ha sido cuestionado, pero son los tribunales los que deciden si realmente infringe la ley, aplicando las sanciones correspondientes.

La Asociación Chilena de Empresas de Tecnologías de la Información se mostró contenta con la nueva ley sobre todo “porque moderniza una legislación antigua y abre la puerta para realizar ingeniería inversa que permite estudiar códigos de software para investigación”, dice Rodrigo Rojas, asesor legal de la ACTI.

El texto de la ley debe ser aprobado por el Tribunal Constitucional, para ser promulgado luego por el Ejecutivo.

*** Sigue leyendo

Abiertas las postulaciones al Fondo del Libro

CNCA. 4/01/2010

Desde el 4 de enero se encuentran abiertas las postulaciones al Fondo del Libro y la Lectura.

Línea Fomento del Libro
Financia proyectos de edición, que fortalezcan obras de autores chilenos. Se incluyen publicaciones científicas, académicas, difusión de lenguas originarias, así como la transcripción al sistema braille y audio-libro. Apoya además acciones de difusión, promoción y mejoramiento de la gestión destinadas al fomento del libro. Este año se destaca el respaldo a microeditoriales y librerías.

Línea Fomento de la Lectura
Financia iniciativas destinadas al público lector con el fin de promover o animar la lectura en la comunidad, ya sea a través de eventos, promoción, u otras actividades innovadoras en el marco del Plan Nacional de Fomento de la Lectura.

Línea Fomento Bibliotecario
Financia las iniciativas destinadas al mejoramiento, equipamiento o adquisición de nuevo material para bibliotecas públicas, comunitarias o de Corporaciones o fundaciones abiertas al público que permitan el acceso gratuito al público.

Línea Apoyo a la Difusión, las Comunicaciones e Investigación
Apoya proyectos que estimulen el fomento del libro y la lectura mediante publicaciones, emisiones y/o desarrollo de contenidos en medios de comunicación. Financia además proyectos de investigación.

Línea Fomento al Perfeccionamiento
Financia proyectos que incrementen los conocimientos profesionales y las competencias académicas mediante postgrados, seminarios, encuentros, cursos y talleres en instituciones nacionales, así como pasantías en el extranjero.

Ver más aquí