• Ingresa tu e-mail aquí

    Únete a otros 84 seguidores

  • Recomendados

    Infoconexión
  • blog DIBAM
  • Libérate lee
  • Dónde estudiar bibliotecología
  • panoramas gratis
  • El 5º poder
  • Chile y los libros 2010
  • Twitter

  • Secciones

  • Anuncios

Germán Marín deja la edición de Random House Mondadori

El Mercurio, Santiago, Chile. 6/06/2008

“Es un trabajo muy cansador. Se ganan amigos y enemigos”, dijo el reconocido profesional.

Maureen Lennon Zaninovic

“Pablo Dittborn, director general de Random House Mondadori de Chile, comunica que, a partir del 1 de julio, Germán Marín dejará de prestar sus servicios permanentes como director editorial de esta casa, en razón de sus trabajos como escritor”.

Un comunicado oficializó la despedida de uno de los nombres clave de la edición local, odiado y amado por los escritores chilenos. Autor de varios libros y con una larga trayectoria en el mundo editorial, su último trabajo para este conglomerado dejó huella y significó que el medio literario levantara filas a favor y en contra. Creó para este sello las colecciones Biblioteca Transversal y Todo es Historia. Además, participó en Sudamericana, Literatura Mondadori y Debate.

“Quiero dedicarme a escribir. Editar es muy laborioso. Incluye muchas tareas anexas: analizar los libros que ingresan, las importaciones, leer originales, llevar un control de producción, conversar con los autores. ¡Es todo un trabajo! Además, gané amigos y enemigos”, dice Marín a “El Mercurio”.

La noticia coincide con que Random House Mondadori esté lanzando, vía DeBolsillo, los primeros títulos de nueve de su autoría: “Lazos de familia”, “Conversaciones para solitarios” y “Carne de perro”. “Todos ya se habían publicado, pero les incluí agregados. Esta colección contempla a otros importantes autores, como el español Javier Marías. Me siento muy halagado”, agrega.

Además, en 2009, lanzará una novela sobre Patria y Libertad.

En Sudamericana, Germán Marín partió como editor hace 10 años, cuando Arturo Infante estaba a cargo del sello. Luego, tras la fusión con Random House Mondadori siguió trabajando, primero con Francisco Tepper (hoy en SM) y luego con Pablo Dittborn, “con quien mantengo una excelente amistad. Seguiré como asesor externo”.

-¿Cuáles cree que fueron sus aciertos como editor?

“El redescubrir a autores como Mauricio Wacquez, Marcelo Mellado y Rafael Gumucio. Este último tuvo una partida muy mala en Planeta y luego reapareció conmigo con ‘Memorias prematuras’, un libro que le dio mucho éxito y le abrió muchísimas puertas en el medio”.

-En la Revista de Libros, el ex editor de Planeta Carlos Orellana dijo que usted se había alejado de sus amigos.

“Él está ofendido conmigo porque lo dejé de ver. Pero a las amistades hay que renovarlas cada cierto tiempo, porque si no es una lata. Quizás se sintió por mi amistad con Gumucio”.

BLANCO Y NEGRO

Matías Rivas, Director de extensión y publicaciones de la U. Diego Portales:

“Germán Marín fue un editor fundamental de los últimos 10 o 15 años en nuestro país. Promovió a autores que hoy están consagrados, como Rafael Gumucio y Alfredo Jocelyn-Holt. También destaco su generosidad con los escritores jóvenes”.

Gonzalo Contreras, Escritor:

“Muy sana su decisión. Marín fue juez y parte. El que fuera editor de muchos autores chilenos, siendo a la vez escritor, no le hizo bien al medio. Que ya no edite más, despeja dudas”.

Anuncios