La Nación, Santiago, Chile. 05/02/2008.

Con una carta abierta a la Presidenta Michelle Bachelet, la asociación manifestó su “extrañeza y desazón” por la designación del gerente general de Random House Mondadori y The Clinic.

A tres semanas del nombramiento del editor literario Pablo Dittborn, como parte del directorio nacional del Consejo de la Cultura y las Artes, la Asociación de Editores de Chile dio a conocer ayer una carta abierta a la Presidenta Michelle Bachelet para manifestar sus aprensiones.

“No podemos dejar de expresarle nuestra extrañeza y desazón. No es la persona del señor Dittborn la que nos preocupa, sino su permanente posición ideológica, contraria a toda política pública en favor del libro. Ha llegado a afirmar que la mejor política del libro es no tener política del libro “, se lee en la carta firmada por la directiva de la asociación que reúne a 47 editoriales.

La misiva, también, hace referencia al lugar que ocupa en el mundo literario el gerente general de The Clinic y Random House Mondadori: “Si hacemos un paralelo con la industria del cine, costaría creer que en Alemania se designe en el máximo Consejo de generación de políticas en favor del cine europeo o alemán, a un alto ejecutivo de una empresa de Hollywood”.

La intención de la asociación, según cuenta su presidente Eduardo Castro Le Fort, es “dejar en claro nuestra posición, porque hemos trabajado siete años en establecer una política del libro, que ha sido implementada por el Consejo. El libro es demasiado importante para que quede sujeto a las leyes del mercado”.

Dittborn no quiso hacer declaraciones y, al cierre de esta edición, en el Consejo de la Cultura no se pronunciaron con respecto al tema, por ser una decisión de la Presidenta -que está de vacaciones-, mientras que en Presidencia no hubo respuesta.